互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域延伸或異化的傳統(tǒng)不正當(dāng)競爭行為之混淆仿冒行為
互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域延伸或異化的傳統(tǒng)不正當(dāng)競爭行為之混淆仿冒行為
明確混淆(仿冒)行為的法律特征,有利于對混淆(仿冒)行為作出正確的認(rèn)定。在現(xiàn)實生活中,模仿是創(chuàng)新的基礎(chǔ),人類社會的發(fā)展離不開對前人的模仿。絕對禁止模仿行為,不利于社會的創(chuàng)新和進(jìn)步。但是模仿與仿冒是不同的模仿過度形成仿冒,就會對他人的權(quán)利和勞動造成侵害,更重要的是使市場秩序引起混亂。根據(jù)大多數(shù)國家法律的規(guī)定,模仿必須掌握在適當(dāng)?shù)某叨戎畠?nèi),如“廈華訴長虹商標(biāo)侵權(quán)案”①中北京市第一中級人民法院經(jīng)過審理做出判決:廈華訴訟請求缺乏事實和法律依據(jù)被駁回,長虹公司所使用的標(biāo)識與“CHDTV”既不相同也不相似,屬正常使用。判決書內(nèi)同時認(rèn)定,“HDTV”是本行業(yè)中技術(shù)術(shù)語“高清晰度電視”的英文縮寫,已作為國家標(biāo)準(zhǔn)予以明確,故廈華電子公司在行使“CHDTV”注冊商標(biāo)專用權(quán)時無權(quán)禁止他人正常使用。
具有以下特征的行為才構(gòu)成混淆(仿冒)行為:
首先,混淆(仿冒)行為人具有主觀故意?;煜ǚ旅埃┬袨橐话愣际菍|(zhì)量好、知名度高、市場銷售量大的商品進(jìn)行混淆,它的實質(zhì)就是掠奪他人的經(jīng)營優(yōu)勢,侵害他人長期形成的無形資產(chǎn)。因此,混淆(仿冒)行為是一種故意的不正當(dāng)競爭行為。市場上不存在無意識的混淆,因此,主觀故意就成為混淆(仿冒)行為的法律特征之一。
其次,混淆(仿冒)行為具有特定性。由于混淆(仿冒)行為是對市場中經(jīng)營優(yōu)勢的掠奪,因此,混淆(仿冒)行為總是發(fā)生在特定的具有市場優(yōu)勢的經(jīng)營者身上及其特定的商品上?;煜咄ㄟ^對這些特定商品的商標(biāo)、包裝、企業(yè)名稱等的精心模仿,造成市場上用戶和消費者受到混淆的后果。因此,認(rèn)定混淆(仿冒)行為首先是確定被混淆的特定經(jīng)營者和特定商品。
最后,混淆(仿冒)行為具有誤導(dǎo)性?;煜叨疾幌M宰约旱恼鎸嵣矸輳氖率袌鼋灰谆顒樱鋸氖禄煜ǚ旅埃┬袨榈哪康木褪窃谟谑菇灰讓Ψ綄ζ涮峁┑纳唐坊蚍?wù)產(chǎn)生混淆或誤解,從而接受其商品或服務(wù),以此獲得競爭優(yōu)勢。因此、混淆者的主要手法是故意縮小自己產(chǎn)品的標(biāo)志,如商標(biāo)、廠名或其他特有的標(biāo)志的影響,而以他人的商品形象出現(xiàn)在市場競爭之中,這種引人“誤解”的后果就成為認(rèn)定混淆(仿冒)行為的要件之一。因此,如何理解“引人誤解”是判斷混淆行為的關(guān)鍵。按照大多數(shù)國家的法律規(guī)定,對混淆(仿冒)行為是否構(gòu)成誤解以“一般購買者施以普通注意力會發(fā)生誤認(rèn)”等綜合分析進(jìn)行認(rèn)定。由此可見,“誤解”的主體是“一般消費者”,即相關(guān)領(lǐng)域中的普通大眾?!捌胀ㄗ⒁饬Α眲t是指非專業(yè)人員的注意或非特別的注意。
作為傳統(tǒng)經(jīng)濟領(lǐng)域混淆行為的延伸,互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的混淆行為具有上述傳統(tǒng)經(jīng)濟領(lǐng)域混淆行為的基本相同的表現(xiàn)形式,要判斷互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的模仿是否構(gòu)成混淆,同樣要看模仿行為是否具備混淆的法律特征。分析近年來相關(guān)案例,我們認(rèn)為互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的混淆行為主要有如下幾類:
第一類是假冒網(wǎng)站或網(wǎng)頁。
如“釣魚網(wǎng)站”,除了URL和真實網(wǎng)站有細(xì)微差別外,它幾乎和被假冒網(wǎng)站一模一樣,不但假冒真實合法網(wǎng)站權(quán)利人的注冊商標(biāo)、企業(yè)名稱、裝潢等,而且假冒合法網(wǎng)站的一切表現(xiàn)元素,是一種徹徹底底的假冒。
第二類是搜索引擎關(guān)鍵字混淆。
這種混淆的具體形式是使用與知名商業(yè)標(biāo)識相同或相似的標(biāo)識作為搜索關(guān)鍵字,或者通過某種表述建立與某些常用詞或知名商業(yè)標(biāo)識的聯(lián)系,造成消費者誤認(rèn)鏈接的網(wǎng)頁為知名商業(yè)標(biāo)識權(quán)利人經(jīng)營或授權(quán)經(jīng)營的網(wǎng)站。如上海大眾搬場物流有限公司訴百度商標(biāo)侵權(quán)和不正當(dāng)競爭案中,法院認(rèn)為,接受“競價排名”的第三方網(wǎng)站在自己的網(wǎng)站上擅自使用“上海大眾搬場物流有限公司”等字樣,引人誤認(rèn)為其是原告上海大眾搬場公司的網(wǎng)站構(gòu)成擅自使用他人企業(yè)名稱的不正當(dāng)競爭。①如富安娜訴羅萊家紡Google案,以“富安娜”為關(guān)鍵詞,搜索結(jié)果處于首位的是“買富安娜,到LOVO”,點擊打開的網(wǎng)站卻是LOVO家紡官方網(wǎng)站(羅萊家紡)。
第三類是域名不正當(dāng)競爭行為。
所謂域名(Domain Name),是一種用于互聯(lián)網(wǎng)上識別和定位計算機的地址結(jié)構(gòu)。在互聯(lián)網(wǎng)上,計算機的位置是用IP地址的形式表示的。每一個IP地址是由四個被句點分割的數(shù)字組成,這種地址表示方法的缺點是缺乏直觀,不便于記憶。于是人們又設(shè)立了域名,域名由英文字母、數(shù)字、句點及其他特殊符號組成,采用層次結(jié)構(gòu)設(shè)置,具有不同的級別,在同一等級水平內(nèi)的域名是唯一的。域名系統(tǒng)(Domain Name System,DNS)可以將域名翻譯為網(wǎng)絡(luò)上使用的IP地址,與IP地址相比,用域名定位計算機的方法便于人們更好地識別與記憶。同時,域名也成為特定組織或個人在國際互聯(lián)網(wǎng)上的標(biāo)志。在網(wǎng)絡(luò)空間,域名如同名片,在網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟運行中起著極為重要的作用但是,我國現(xiàn)有的法律對域名的保護(hù)卻相對有限,相關(guān)規(guī)定主要包括《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)域名注冊暫行管理辦法》《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)域名注冊實施細(xì)則)。但是,這些規(guī)定并不是正式意義上的立法,其法律效力有限。
域名不正當(dāng)競爭行為主要有兩種表現(xiàn)形式:
一是使用與他人馳名商標(biāo)、注冊商標(biāo)、企業(yè)名稱等標(biāo)識相同或相似的元素作為域名,這種行為實際屬于上述混淆不正當(dāng)競爭行為。將他人的企業(yè)名稱、他人的域名或相似的域名注冊為自己的域名,以圖搭便車、提高點擊率。構(gòu)成這類不正當(dāng)競爭需要符合混淆不正當(dāng)競爭行為的構(gòu)成要件,即域名或其主要部分構(gòu)成對他人馳名商標(biāo)的復(fù)制、模仿、翻譯或音譯;或者與他人的注冊商標(biāo)、域名等相同或近似,且足以造成相關(guān)公眾的誤認(rèn)。
網(wǎng)絡(luò)域名侵權(quán)現(xiàn)象通常表現(xiàn)為域名侵犯他人的商標(biāo)權(quán)、企業(yè)名稱、他人域名等,只有當(dāng)網(wǎng)絡(luò)域名與商標(biāo)權(quán)發(fā)生直接沖突時才可適用商標(biāo)法,而將普通注冊為域名,按照現(xiàn)行商標(biāo)法的規(guī)定,很難認(rèn)定為一種侵犯商標(biāo)專用權(quán)的行為。在我國,目前僅注重對馳名商標(biāo)進(jìn)行保護(hù),而對將他人的注冊商標(biāo)搶注為域名行為缺少必要的懲罰,致使商標(biāo)權(quán)利人的合法權(quán)益得不到有效的保護(hù)。顯然,這種法律上的缺陷實際上是對侵犯他人知識產(chǎn)權(quán)及其他合法權(quán)益的一種縱容,有違社會公平和正義。這些域名侵犯商標(biāo)專用權(quán)、企業(yè)名稱以及他人域名的行為應(yīng)當(dāng)納入《反不正當(dāng)競爭法》的調(diào)整范圍內(nèi)。如杜邦公司訴北京國網(wǎng)信息有限責(zé)任公司侵犯商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競爭糾紛案,這是我國首個認(rèn)定未經(jīng)許可惡意將他人馳名商標(biāo)注冊為域名,構(gòu)成不正當(dāng)競爭的生效判決。
二是惡意搶注域名,域名搶注行為的基本特征可概括為以下三點:將他人知名的商標(biāo)、商號等商業(yè)標(biāo)志搶先注冊為域名;搶注數(shù)量眾多的域名:公開出租或出售被搶注的域名以牟利。
域名搶注使許多企業(yè)無法在網(wǎng)絡(luò)上利用自己的商標(biāo)、商號等商業(yè)標(biāo)志進(jìn)行宣傳和開展電子商務(wù),大大降低了企業(yè)商標(biāo)、商號等無形資產(chǎn)的價值。根據(jù)《反不正當(dāng)競爭法》第二條所體現(xiàn)的民法的誠實信用原則,域名搶注行為應(yīng)當(dāng)是受我國(反不正當(dāng)競爭法》調(diào)整的不正當(dāng)競爭行為,適用《反不正當(dāng)競爭法》可以較完善地保護(hù)權(quán)利人的合法權(quán)益。為此,最高人民法院2001年出臺的《關(guān)于審理涉及計算機網(wǎng)絡(luò)域名民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》明確將惡意搶注域名的行為規(guī)定為侵權(quán)或不正當(dāng)競爭行為。
該司法解釋第四條規(guī)定:“人民法院審理域名糾紛案件,對符合以下各項條件的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被告注冊、使用域名等行為構(gòu)成侵權(quán)或者不正當(dāng)競爭:(一)原告請求保護(hù)的民事權(quán)益合法有效;(二)被告域名或其主要部分構(gòu)成對原告馳名商標(biāo)的復(fù)制、模仿、翻譯或音譯;或者與原告的注冊商標(biāo)、域名等相同或近似足以造成相關(guān)公眾的誤認(rèn);(三)被告對該域名或其主要部分不享有權(quán)益,也無注冊、使用該域名的正當(dāng)理由;(四)被告對該域名的注冊、使用具有惡意。”
第五條規(guī)定:“被告的行為被證明具有下列情形之一的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其具有惡意:(一)為商業(yè)目的將他人馳名商標(biāo)注冊為域名的;(二)為商業(yè)目的注冊、使用與原告的注冊商標(biāo)、域名等相同或近似的域名,故意造成與原告提供的產(chǎn)品、服務(wù)或者原告網(wǎng)站的混淆,誤導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)用戶訪問其網(wǎng)站或其他在線站占的;(三)曾要約高價出售、出租或者以其他方式轉(zhuǎn)讓該域名獲取不正當(dāng)利益的;(四)注冊域名后自己并不使用也未準(zhǔn)備使用,而有意阻止權(quán)利人注冊該域名的;(五)具有其他惡意情形的?!?/p>
第四類是互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域各類商品和服務(wù)的混淆行為,這類混淆行為實際完全屬于傳統(tǒng)混淆行為,只不過是出現(xiàn)的場所由傳統(tǒng)的實體領(lǐng)域(如市場、商店等)延伸至互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域,如購物網(wǎng)站銷售混淆產(chǎn)品等。